Dernière mise à jour : 2026-11-15
Cette politique explique comment Afterglow by Pinch Games (le « Jeu », accessible à afterglow.pinchgames.studio) traite vos données personnelles, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.
1. Responsable de traitement
Pinch Corp, entrepreneur individuel (EI), éditeur du Jeu sous la marque Pinch Games, domicilié 9 rue de l'Union, 14680 Gouvix, France, SIRET SIREN 821633096 / SIRET 82163309600036. Contact « données personnelles » : kantanyagamidev@gmail.com. Aucun délégué à la protection des données (DPO) n'est désigné.
2. Données que nous traitons, pourquoi et sur quelle base légale
| Finalité | Données | Base légale |
|---|---|---|
| Créer et gérer votre compte, vous permettre de jouer | e-mail, pseudo, avatar, identifiant de connexion (Discord, Google ou e-mail), mot de passe haché (compte e-mail), déclaration « 18 ans ou plus » faite une fois (date et version du texte, conservées tant que le compte existe), progression, pièces d'or, objets, cartes créées | Exécution du contrat (conditions d'utilisation du Jeu) (art. 6.1.b RGPD) |
| Vous authentifier, maintenir la session, protéger le compte | cookie de session, jeton de connexion, vérifications d'e-mail, limitation de débit | Exécution du contrat ; intérêt légitime de sécurité (art. 6.1.b et 6.1.f) |
| Vendre des packs de Lumens, tenir le solde de Lumens et livrer ce qui est obtenu avec (véhicules et cosmétiques premium, boosts d'XP), gérer remboursements et litiges | pack, nombre de Lumens, montant, devise, date, statut, identifiants Stripe, case de renonciation (horodatage et version), solde de Lumens et journal de ses mouvements (crédits, dépenses, reprises, dons du support), contenus obtenus, durée d'un boost et ses dates de début et de fin, solde de pièces, XP gagnée pendant un boost ; mêmes données pour les commandes passées avant les Lumens (packs de pièces, boosts et articles payés en euros) | Exécution du contrat (art. 6.1.b) |
| Prouver votre accord et vos acceptations (CGV, renonciation, déclaration d'âge) | date, version, compte | Intérêt légitime (preuve) et obligation légale (art. 6.1.f et 6.1.c) |
| Respecter nos obligations comptables et fiscales | données de facturation et pièces comptables | Obligation légale (art. 6.1.c) |
| Prévenir la fraude et les abus, sécuriser le service (journaux, audit des actions d'administration) | adresse IP, journaux techniques, journal d'activité et d'audit, blocages | Intérêt légitime (art. 6.1.f) |
| Répondre à vos demandes | contenu de votre message, e-mail | Intérêt légitime / exécution du contrat |
Nous ne vous soumettons pas de décision uniquement automatisée produisant des effets juridiques ou significatifs. Certaines mesures anti-fraude (limites de commandes, blocage temporaire après un litige de paiement) sont déclenchées automatiquement et font l'objet d'une revue humaine à votre demande.
Nous ne vendons pas vos données.
3. Moyens de paiement
Le paiement est réalisé sur la page sécurisée de Stripe. Nous ne recevons ni votre numéro de carte, ni votre cryptogramme. Nous recevons de Stripe l'état du paiement, le montant, la devise, les identifiants de la transaction et, selon le cas, votre adresse e-mail et l'identifiant de moyen de paiement. Stripe traite aussi vos données en son nom propre, notamment pour prévenir la fraude et respecter ses obligations légales : voir la politique de confidentialité de Stripe (nouvel onglet).
4. Destinataires et sous-traitants
Vos données sont accessibles à l'éditeur et, dans la mesure nécessaire, à nos prestataires :
| Prestataire | Rôle | Localisation / transfert |
|---|---|---|
| Stripe Payments Europe, Limited (et affiliés, dont Stripe, Inc.) | Paiement, lutte contre la fraude. Sous-traitant pour le traitement des paiements ; responsable de traitement pour certaines finalités propres | Irlande ; transferts possibles vers les États-Unis encadrés par les clauses contractuelles types et/ou le cadre de protection des données UE–États-Unis (Stripe, Inc. y adhère, selon sa politique) |
| Vercel Inc. | Hébergement de l'application et des fonctions serveur | États-Unis (440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723) ; certifié au cadre de protection des données UE–États-Unis |
| Prisma Postgres (Prisma Data, Inc.), via Vercel Marketplace, région Europe (à confirmer) | Base de données PostgreSQL | Selon l'hébergeur et sa région ; transferts hors UE encadrés par des garanties appropriées (voir article 5) |
| Resend (Resend, Inc., États-Unis), envoi depuis la région Europe | Sous-traitant : envoi des e-mails transactionnels (vérification d'adresse, réinitialisation et alerte de mot de passe, confirmation de commande) | États-Unis (Resend, Inc.), envoi depuis la région Europe ; transfert hors UE encadré par des garanties appropriées (voir article 5) |
| Discord Inc. / Google LLC | Connexion par compte tiers, si vous la choisissez | Établis aux États-Unis ; ils traitent vos données selon leur propre politique de confidentialité, avec des garanties appropriées pour les transferts (voir article 5) |
Nous pouvons aussi communiquer des données aux autorités lorsque la loi l'exige.
5. Transferts hors de l'Union européenne
Certains prestataires sont établis aux États-Unis. Les transferts sont encadrés par des garanties appropriées : décision d'adéquation fondée sur le cadre de protection des données UE–États-Unis (pour les entreprises certifiées, ce qui est le cas de Vercel selon sa page officielle) et/ou clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous pouvez demander une copie des garanties à l'adresse de contact (kantanyagamidev@gmail.com).
6. Durées de conservation
| Données | Durée |
|---|---|
| Compte et progression | tant que le compte est actif ; suppression sur demande ou après 24 mois d'inactivité |
| Données de commande et pièces comptables | 10 ans (obligations comptables) ; elles sont détachées de votre compte à sa suppression |
| Preuve de l'acceptation des CGV et de la renonciation | 10 ans, comme les données de commande auxquelles elle se rattache |
| Sessions de connexion | 7 jours, renouvelés au plus une fois par jour en cas d'usage ; supprimées à la déconnexion |
| Journaux techniques et de sécurité | 12 mois maximum |
| Journal d'audit de l'administration (actions sur les comptes) | 12 mois ; il ne contient pas votre e-mail |
| Messages au support | 3 ans après le dernier échange |
À l'issue de ces durées, les données sont supprimées ou anonymisées.
7. Cookies et traceurs
À ce jour, le Jeu n'utilise que des cookies et des stockages strictement nécessaires au service que vous demandez, qui ne requièrent pas votre consentement. Il ne dépose aucun traceur publicitaire ni de mesure d'audience.
| Cookie / stockage | Finalité | Durée |
|---|---|---|
| Cookie de session d'authentification (Better Auth) | maintenir votre connexion de façon sécurisée (HttpOnly, SameSite) | 7 jours au plus, renouvelés au plus une fois par jour ; supprimé à la déconnexion |
| Préférences et progression locale (thème clair/sombre, options, contrôles), dans le stockage local du navigateur | mémoriser vos choix sur votre appareil | Sans expiration ; vous pouvez les effacer depuis les réglages de votre navigateur |
Si nous ajoutons de la publicité, de la mesure d'audience non exemptée ou d'autres traceurs, nous vous demanderons d'abord votre consentement par un bandeau (accepter, refuser ou choisir, aussi simplement l'un que l'autre), que vous pourrez modifier à tout moment.
8. Vos droits
Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition (notamment aux traitements fondés sur l'intérêt légitime), de portabilité de vos données, de retrait de votre consentement à tout moment, et de définir des directives sur le sort de vos données après votre décès.
Pour les exercer : kantanyagamidev@gmail.com (nous pouvons vous demander de justifier de votre identité). Nous répondons dans un délai d'un mois. Vous pouvez aussi demander l'export ou la suppression de votre compte à la même adresse.
Certaines données doivent être conservées malgré une demande d'effacement (pièces comptables, preuves), pour respecter une obligation légale.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
9. Âge
Le Jeu est accessible à partir de 15 ans ; en dessous, l'accord du titulaire de l'autorité parentale est nécessaire. Les achats en euros (packs de Lumens) sont réservés aux personnes de 18 ans et plus. Nous ne vérifions pas systématiquement l'âge. Si nous constatons qu'un compte contrevient à ces règles, nous pouvons le supprimer.
10. Sécurité
Nous protégeons vos données par des mesures techniques et organisationnelles : connexion chiffrée (HTTPS), mots de passe hachés, cookies sécurisés, contrôle des accès, limitation de débit, séparation des clés de paiement. Aucun système n'est infaillible : en cas de violation, nous respecterons nos obligations de notification (CNIL et, le cas échéant, personnes concernées).
11. Modifications
Nous pouvons modifier cette politique ; la date de mise à jour figure en tête. Les changements importants vous seront signalés.